Traducción
Enero 6, 2006 - 14:08 — Miles
Hola.
¿Dónde puedo consultar el estado de la traducción de Drupal 4.7 y, en caso de que pueda, colaborar en ella?
Saludos.
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
En el CVS
El estado de las traducciones puede consultarse en esta página:
http://drupal.org/translation-status
La versión 4.7 de Drupal aún está en desarrollo por lo que su traducción al castellano también se encuentra en desarrollo y debe consultarse directamente en el CVS:
http://cvs.drupal.org/viewcvs/drupal/contributions/translations/es
Nunca he colaborado en la traducción, así que no puedo indicarte cómo hacerlo. Quizás pueda ser buena idea preguntar a uno de los usuarios que está llevando a cabo la traducción actual (juanma - Juan M. García). Supongo que le gustará recibir ayuda.
Si finalmente lo consigues sería interesante que pusieras un post indicando los pasos que seguistes para que más gente se anime a colaborar.
Saludos
------------------------------------------------------
http://www.inmensia.com/articulos/drupal