mi contribucion del dia
Octubre 25, 2005 - 20:12 — Martin GERSBACH
como acabo de hacer una nueva instalacion...
pase por en nodo de registro y observe 2 errores que solucione en www.drupal.org.es
1- Su nombre completo y el nombre de usuario que prefiera. Sólo se admiten letras, números y espacios.
por : Su nombre completo o el nombre de usuario que prefiera. Sólo se admiten letras, números y espacios.
2 - Una contraseña e instrucciones serán enviadas a esta dirección de e-mail, asegúrese de que está correcta.
por : La contraseña e instrucciones serán enviadas a esta dirección de e-mail, asegúrese de que sea correcta.
salute
- Inicie sesión o regístrese para enviar comentarios
tambien cambie esto :
este texto :
Suele ser más conveniente obtener las cadenas de su configuración en la página de exportación, y empiece con un editor de traducciones de Gettext. Aquí puede buscar las cadenas traducidas y no traducidas, y los textos ingleses predefinidos que proporciona Drupal.
por este otro :
Suele ser más conveniente obtener las cadenas de su configuración en la página de exportación, para luego editarlas con un editor de traducciones de Gettext. Aquí puede buscar las cadenas traducidas o no traducidas aún y los textos predefinidos -en inglés- que proporciona la instalación por defecto de Drupal.
Nota de DrupalHispano : Un buen editor (Open Source) de traducciones (archivos .po) es : poedit
a+
Martin GERSBACH
gersbach.net
Paris, FRANCE
motto1 : «No entiendes realmente algo a menos que seas capaz de explicarselo a tu abuela». A. Einstein
motto2 : «la vida nos sonrie... es más, se nos caga de risa».