Cómo editar un theme??

Amigos, cómo puedo editar unTheme para centrar los links primarios??.
Es un theme que usa phptemplate (friendselectric).Sólo he intentado con el browser ver la fuente de la página pero no me permite editarla.

Por otra parte, he intentado con el editor web bluefish pero sólo puedo navegar por los archivos pero no por la pagina web para editarla.

Alguna sugerencia please.

Muchas gracias

richard

Opciones de visualización de comentarios

Seleccione la forma que prefiera para mostrar los comentarios y haga clic en «Guardar las opciones» para activar los cambios.

page.tpl.php

richard...
los themes par el motor phptemplate suelen estar conformados por un conjunto de archivos y varian segun la necesidad, pero puedes encontrar :

los PHP que arman la pagina :
page.tpl.php (aqui es donde encontraras el tag del primary links)
node.tpl.php
box.tpl.php
comment.tpl.php

y los .CSS que le escriben su estilo :
style.css (y seguro que aqui el estilo 'primary')
pixel.css
print.css

salutes

«No entiendes realmente algo a menos que seas capaz de explicarselo a tu abuela». Albert Einstein

agradecimientos

Martin,muchas gracias por tus contantes respuestas. Quisiera felicitarte por tu buena onda y vuena voluntad para responder a las personas que tenemos mucho entusiamo por aprender y a veces necesitamos un poco de ayuda. Espero que otras personas también copien tu buena disposición para ayudar.

FELICITACIONES¡¡

En cuanto a lo que me recomiendas para editar el theme, empezare ahora mismo.

un abrazo

Richard

puedes creer?

que hay gente que me detesta por mi humor variable?
en fin...

una de las grandes ventajas del motor phptemplate es que te perminte editar los estilos en dreamweaver !

pd : seria genial que alguien tradujese al castellano esto =
http://drupal.org/node/39451
http://drupal.org/node/37156
http://drupal.org/node/509

salute

«No entiendes realmente algo a menos que seas capaz de explicarselo a tu abuela». Albert Einstein

Lo intentaremos...

Martin,
Los dos primeros nodos intentaré traducirlos.El último es el más extensivo y creo que lo más lógico sería que tratáramos de traducirlo por partes.Yo por mi cuenta lo haré con el primer módulo llamado "Theming Overview".Espero que los demás pongan en el foro el resto a traducir.

Richard

culisimo!

cuando termina avisame asi lo dejo a mano.

salute

«No entiendes realmente algo a menos que seas capaz de explicarselo a tu abuela». Albert Einstein