Comunidad de usuarios de Drupal

¿Qué es administración de contenido?

Drupal es un “sistema de administración de contenido”. Esto significa que es un sistema para administrar el contenido de sitios Web, tal como artículos, fotos, u otros archivos. Drupal es sistema “dinámico”; en lugar de ser archivos pre-generados (estáticos), el contenido textual de las páginas y otras configuraciones son almacenados en una base de datos. Cuando un visitante ingresa a una página, un script se ejecuta en el servidor Web, consultando la base de datos y colocando el contenido de la página sobre una plantilla. (Algunas veces, para ahorrar tiempo y recursos, esos scripts se ejecutan antes de tiempo y las páginas resultantes son capturadas (cache) o almacenadas en el servidor en lugar de ser generadas todo el tiempo por cada visitante.)

Entonces para crear o editar páginas como usuario, usted no deberá escribir páginas Web. No será necesario conocer HTML (el lenguaje en el que están escritas las páginas). En lugar de esto, todo lo que deberá hacer será usualmente esto:

• Registrarse en un sitio Drupal
• Ingresar (escribir el nombre de usuario y la contraseña que obtuvo al registrarse), y
• Escribir el contenido (artículos, etc.) en los formularios que se enviarán.

Esta guía de usuario explica los pasos y brinda otra información del contexto.

Variaciones y módulos

Drupal no es un solo tipo de sitio Web—es muchos.

• Drupal es totalmente configurable, de tal manera que el administrador de un sitio puede activar o desactivar diferentes características y establecer configuraciones que cambian el aspecto y funcionalidad del sitio.
• Drupal tiene un sistema de privilegios que hacen posible crear diferentes tipos de usuario – por ejemplo, miembros, compañeros, administrativos – puedan ver y hacer cosas diferentes en el sitio.
• Drupal está diseñado para ser fácilmente extensible a través de “módulos”—bloques de código que proveen extra funcionalidad o mejoras. Algunos módulos vienen con todas las instalaciones de Drupal (módulos del “núcleo”), mientras que otras pueden ser instaladas y descargadas individualmente del sitio Web de Drupal (módulos “contribuidos”).
• El aspecto básico de un sitio Drupal puede ser cambiado usando diferentes “temas”. Al igual que con los módulos, existen temas del núcleo y temas contribuidos.

Todo esto significa que lo que se observa en un sitio particular de Drupal, y lo que se puede hacer allí, depende en gran parte de lo que el(los) administrador(es) del sitio ha(n) decidido presentar. ¡Es por eso que no podemos dar una guía definitiva aquí! De todas formas esta guía hará una introducción a algunas de las opciones más comunes y funcionalidades. Para información más detallada, puede ver la guía del administrador y los foros de Drupal.